Nicht gering schätzen darf man die Beiträge jener Autoren, die ihre Texte in Iämpeströter Platt verfassten und drucken ließen – sei es in der Tageszeitung, sei es in eigenen Büchern und Heften. Vor allem Wilhelm Crone, Julius “Papa” Dorr und Helga Busse sind hier zu erwähnen, aber auch der Milsper Heimatverein hat eine Reihe von Werken “op platt” drucken lassen wie die “übersetzten Geschichten von Max und Moritz.
| Schmidinger, Inge | Frögger bi Winterdags in Voerde | 1995 |
| Schmidinger, Inge | Dä Schnüffel es keen Schluatt | 1997 |
| Schmidinger, Inge | Grüggelschichten von früher und heute aus Voerde und drumherum | (?) |
| Hollkott, Wilhelm (und) | Dönkes un Gediche in Iämpeströater Platt | 1992 |
| Fedeler, Rolf | Max un Moritz op Iämpeströater Platt | 2002 |
| Schoring, Fritz (und) | Vie vanne Watermus (Geschichten van frögger) | |
| Busse, Helga (und) | Düett un Datt op Iämpeströter Platt | |
| Balke, Werner | En bi´ettken wat op Platt | |
| Engels, Eugen (und) | Eck küer platt du ook | 01996 |